R. Sobeczko, Das Ständchen im Wald