Prof. Emil Zschimmer, Holzschlag in der Dübener Heide