Marc Chagall, "Vase aux Amoureux"