Hans Bellmer, La poupée