Hugo Raimond, Portrait nach Henri de Touluse-Lautrec