Walther Gasch, "Mary Wigman"