Louis und François Moreau, Am Wasserfall