R. Kainz, figürliches Tintenfass