Helmut Stadelhofer, Fraueninsel Chiemsee