Salvador Dali, Konvolut zur Göttlichen Komödie