Wilhelm Beindorf, Gesellschaft in Sommerlandschaft