Rudolf Hesse, Im Wirtshaus