Marc Chagall, "Rotes Pferd vor nächtlichem Himmel"