N. v. Straten, Winterliche Dorflandschaft