Herbert Knötel, Armeeszene