Hermann Binz, Quellnymphe