Karl Hanns Taeger, winterliche Jägerszene