Karl Hübschmann, Winter im Zwinger Dresden