Ferdinand Feldhütter, Kuhflucht bei Farchant