Carl Hachez, "Waldinneres"