Hermann Pfeilschifter, Thüringer Wald bei Ilmenau