Karl Buchholz, Waldstudie