Domenico Cunego, "Apoll und Silen"