Henri Louis Levasseur, Stahlarbeiter