Prof. Leopold Schmutzler, Mädchen im roten Kleid