Albin Schlehahn, Schloss zu Jößnitz