Fredo Bley, "Ruderitz im Vogtland"