Claire Colinet, Kugeltänzerin