Henri Louis Levasseur, "L'Amour Captif"