Otto Dix, Selbstbildnis