Paul Hermann Wolff, Kutter vor Helgoland