Willi Holtmann, Lago di Lugano